[»çȸ] Á¶¼±´ë ´Ü°ú´ë MT ¼ºÈñ·Õ¡¤¼ºÃßÇà ÀÇȤ¡¦ °æÂû ³»»ç Âø¼ö |2025. 04.23
±¤ÁÖ Á¶¼±´ëÇб³ ´Ü°ú´ëÇÐ ´ÜÇÕ´ëȸ(MT)¿¡¼ Çлý »çÀÌ ¼ºÈñ·Õ¡¤¼ºÃßÇà ³í¶õÀÌ ºÒ°ÅÁø °Í¿¡ ´ëÇØ °æÂûÀÌ »ç½Ç°ü°è È®Àο¡ ³ª¼¹´Ù.
±¤ÁÖ µ¿ºÎ°æÂû¼´Â Á¶¼±´ë ´Ü°ú´ëÇÐ MT ¼ºÈñ·Õ¡¤¼ºÃßÇà ÀÇȤ¿¡ ´ëÇØ ³»»ç(ÀÔ°Ç Àü Á¶»ç)¿¡ Âø¼öÇß´Ù°í 23ÀÏ ¹àÇû´Ù.
°æÂûÀº ´ëÇÐ °ü°èÀÚ¿Í MT Âü°¡ Çлý µîÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¼ºÈñ·Õ¡¤¼ºÃßÇà ÇÇÇØ°¡ ÀÖ¾ú´ÂÁö µî »ç½Ç°ü¡¦ |
|
[»çȸ] ±¤ÁÖ¼ºÎ±³À°Áö¿øÃ», ±º°øÇ× ¼ÒÀ½ÇÇÇØ Çб³ 6°÷ Áö¿øÃ¥ ¸¶·ÃÇÑ´Ù |2025. 04.23
±¤ÁÖ¼ºÎ±³À°Áö¿øÃ»Àº ±º°øÇ× ¼ÒÀ½ÇÇÇØ¸¦ °Þ´Â Çб³µé¿¡ ´ëÇÑ ½ÇÅÂÆÄ¾Ç°ú Áö¿øÃ¥ ¸¶·Ã¿¡ ³ª¼±´Ù°í 23ÀÏ ¹àÇû´Ù.
Áö¿øÃ»¿¡ µû¸£¸é ±¤»ê±¸¿Í ¼±¸Áö¿ª ³» 13°³ Çб³°¡ Á÷°£Á¢Àû ±º°øÇ× ¼ÒÀ½ÇÇÇØ Áö¿ª¿¡ À§Ä¡ÇØ ÀÖ´Ù.
ÀÌÁß ±º°øÇ׿¡ ±ÙÁ¢ÇÑ 6°³ Çб³´Â ÀüÅõ±â ÀÌ¡¤Âø·ú °úÁ¤¿¡ ¹ß»ýÇÏ´Â ±Ø½ÉÇÑ ¼ÒÀ½¿¡ ³ëÃâµÅ ÀÖ´Ù. ÀÌ·Î ÀÎÇØ ¼ö¾÷ Áß´Ü, ÁýÁß·Â ¡¦ |
|
[±³À°
] ±¤ÁÖ ¡®»ï ÇüÁ¦ ¾ç±Ã¼±¼ö¡¯, ³ª¶õÈ÷ ¼Ò³âüÀü ³ª°£´Ù |2025. 04.23
±¤ÁÖ¿¡¼ ¡®»ï ÇüÁ¦ ¾ç±Ã¼±¼ö¡¯°¡ ³ª¶õÈ÷ ¼Ò³âüÀü ´ëÇ¥·Î ¹ßʵŠÈÁ¦´Ù.
ÈÁ¦ÀÇ ÁÖÀΰøÀº ±¤ÁÖüÀ°ÁßÇб³ Á¶¿©ÁØ(2Çгâ) ±º°ú »ïÁ¤ÃʵîÇб³¿¡ ´Ù´Ï°í ÀÖ´Â ½ÖµÕÀÌ µ¿»ý Á¶À¯ÁØ¡¤´ãÁØ(ÀÌ»ó 6Çгâ) ±º.
ÀÌµé »ï ÇüÁ¦´Â Áö³ 3¿ù ±¤ÁÖ¿©ÀÚ´ëÇб³ ¾ç±ÃÀå¿¡¼ ¿¸° ¡®Á¦54ȸ Àü±¹¼Ò³âüÀ°´ëȸ ´ëÇ¥¼±¹ß ¾ç±Ã ¿¹¼± ´ëȸ¡¯¿¡¼ ÁÁÀº ¼ºÀûÀ» °ÅµÖ °¢¡¦ |
|
[±³À°
] ¡°Àü¹®¼º °È·Î °øÁ¤ÇÏ°í ½Å·Ú¹Þ´Â Çб³Æø·Â ½ÉÀÇ ±¸Çö¡± |2025. 04.23
Àü¶ó³²µµ±³À°Ã»(±³À°°¨ ±è´ëÁß)Àº 22ÀÏ º¸¼º ´ÙºñÄ¡ Äܵµ¿¡¼ °ü³» Çб³Æø·Â´ëÃ¥½ÉÀÇÀ§¿øÈ¸(ÀÌÇÏ ¡®½ÉÀÇÀ§¿øÈ¸¡¯) À§¿ø ¹× Çб³Æø·Â Á¦·Î¼¾ÅÍ ¾÷¹« ´ã´çÀÚ 120¿© ¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¡®2025. Çб³Æø·Â´ë½ÉÀÇÀ§¿øÈ¸ ½ÉÀÇÀ§¿ø ¿ª·®°È ¿¬¼ö¡¯¸¦ ½Ç½ÃÇß´Ù.
À̹ø ¿¬¼ö´Â Çб³Æø·Â »ç¾ÈÀÇ º¹À⡤´Ù¾çÈ¿¡ ´ëÀÀÇϰí, ½ÉÀÇÀ§¿øÀÇ Àü¹®¼º°ú °øÁ¤¼º, ±×¸®°í ¡¦ |
|
[Á¤ºÎ
] Ãâ»ý¾Æ ¼ö 8°³¿ù° ¿¬¼Ó »ó½Â¡¦ 2¿ù Ãâ»ý¾Æ 2¸¸¸í ³Ñ¾î |2025. 04.23
Ãâ»ý¾Æ ¼ö°¡ 8°³¿ù ¿¬¼Ó Áõ°¡¼¼¸¦ À̾´Ù. 2¿ù È¥ÀÎ °Ç¼ö°¡ 2017³â ÀÌÈÄ ÃÖ´ëÄ¡¸¦ ±â·ÏÇÏ´Â µî 2023³â ÀÌÈÄ ²ÙÁØÈ÷ ´Ã°í ÀÖ¾î ´çºÐ°£ Ãâ»ý¾Æ ¼ö Áõ°¡¼¼¿¡µµ ±àÁ¤ÀûÀÎ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
23ÀÏ Åë°èûÀÌ ¹ßÇ¥ÇÑ ¡®2025³â 2¿ù Àα¸µ¿Ç⡯¿¡ µû¸£¸é Áö³ 2¿ù Ãâ»ý¾Æ ¼ö´Â 2¸¸35¸íÀ¸·Î Àü³â µ¿¿ù ´ëºñ 3.2% Áõ°¡Çß´Ù.
Ãâ»ý¾Æ ¼ö Áõ°¡À²Àº¡¦ |
|
[»ç¶÷µé
] Àü³²µµ¼±°üÀ§, Á¦21´ë ´ëÅë·É¼±°Å À¯°ü±â°ü ¾÷¹«ÇùÀÇȸ |2025. 04.23
Àü¶ó³²µµ¼±°Å°ü¸®À§¿øÈ¸´Â 23ÀÏ Àü³²¼±°üÀ§ 1Ãþ ´ëȸÀǽǿ¡¼ Á¦21´ë ´ëÅë·É¼±°ÅÀÇ Áغñ»óȲ Á¡°Ë°ú Çù·Â ¹æ¾ÈÀ» ³íÀÇÇϱâ À§ÇØ Àü¶ó³²µµ¡¤Àü¶ó³²µµ±³À°Ã»¡¤Àü³²°æÂûû¡¤Àü³²Áö¹æ¿ìÁ¤Ã»¡¤Àü¶ó³²µµ¼Ò¹æº»ºÎ¡¤¼ÇØÁö¹æÇØ¾ç°æÂûû¡¤Çѱ¹Àü·Â°ø»ç±¤ÁÖÀü³²º»ºÎ µî 7°³ ±â°üÀÇ ¼±°Å»ç¹« Ã¥ÀÓÀÚ ¹× ½Ç¹«ÀÚ°¡ Âü¿©ÇÑ À¯°ü±â°ü ¾÷¹«ÇùÀÇȸ¸¦ °³ÃÖÇß´Ù.
ÀÌ¡¦ |
|
[±¤¾ç
] ÃÖ´ë¿ø ±¤¾ç½ÃÀÇȸ ÀÇÀå, µå¸²Ä«Æä Ä¿¹Â´ÏƼ¼¾ÅÍÁ¡ ¡®ÀÏÀÏ Á¡À塯 µÇ´Ù |2025. 04.23
ÃÖ´ë¿ø ±¤¾ç½ÃÀÇȸ ÀÇÀåÀÌ ÁßÁõÀå¾ÖÀΠâ¾÷Çü ÀÏÀÚ¸® »ç¾÷ÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î ¿î¿µ ÁßÀÎ ¡®µå¸²Ä«Æä Ä¿¹Â´ÏƼ¼¾ÅÍÁ¡¡¯ÀÇ ÀÏÀÏ Á¡ÀåÀ¸·Î ³ª¼¹´Ù.
±¤¾ç½Ã´Â Áö³ 4¿ù 22ÀÏ, ÃÖ´ë¿ø ÀÇÀåÀÌ ¡®¿À´ÃÀº ³»°¡ Á¡À塯 Çà»ç¿¡ Âü¿©ÇØ Àå¾ÖÀÎ ¹Ù¸®½ºÅ¸ ¹× µå¸²Ä«Æä¸¦ ãÀº ½Ã¹Îµé°ú ÇÔ²² ÀÇ¹Ì ÀÖ´Â ½Ã°£À» º¸³Â´Ù°í 23ÀÏ ¹àÇû´Ù.
¡®ÀÏÀÏ Á¡Àå Çà»ç¡¯´Â µå¸²Ä«Æä¡¦ |
|
[»ç¶÷µé
] ¸ñÆ÷´ë, ¡®¸ñÆ÷»ç¶û ½Ã¹Î´ëÇС¯ 1±â ¼ö°»ý ¸ðÁý |2025. 04.23
±¹¸³¸ñÆ÷´ëÇб³(ÃÑÀå ¼ÛÇÏö)¿Í ¸ñÆ÷½Ã´Â ¡®±Û·ÎÄôëÇÐ30¡¯ »ç¾÷ÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î ¡®2025 Æò»ý±³À° °Å¹ö³Í½º, ¸ñÆ÷»ç¶û ½Ã¹Î´ëÇÐ ¿î¿µ¡¯ Çù¾àÀ» ü°áÇϰí, 1±â ¼ö°»ýÀ» ¸ðÁýÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù.
¿ÃÇØ óÀ½À¸·Î °³¼³µÇ´Â ¡®¸ñÆ÷»ç¶û ½Ã¹Î´ëÇС¯Àº ½Ã¹ÎÀÇ »î°ú ¹è¿òÀ» ÀÕ´Â Æò»ýÇнÀ Ç÷§ÆûÀ¸·Î, ¾ç ±â°üÀº »óÈ£ Çù·ÂÀ» ÅëÇØ Áö¿ª ±â¹ÝÀÇ Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ Æò»ý±³¡¦ |
|
[³ªÁÖ
] ³ªÁֽá¤Çѱ¹¹æ¼ÛÅë½ÅÀüÆÄÁøÈï¿ø, AIȰ¿ë ¡®¹ÝÂùµµ½Ã¶ô ³ª´®¡¯ |2025. 04.23
³ªÁֽô Çѱ¹¹æ¼ÛÅë½ÅÀüÆÄÁøÈï¿ø(ÀÌÇÏ KCA)°ú ¼ÕÀâ°í Áö¿ª»çȸ ¼Ò¿Ü°èÃþÀ» À§ÇÑ »õ·Î¿î º¹Áö ¸ðµ¨À» ¼±º¸ÀδÙ.
³ªÁÖ½Ã¿Í KCA´Â Áö³ 2024³â 10¿ù ü°áÇÑ ¾÷¹«Çù¾àÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ¿ÃÇØ 4¿ùºÎÅÍ 12¿ù±îÁö ºû°¡¶÷µ¿ Ãë¾à°èÃþÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¡®AI ¿¹Ãø¸ðµ¨À» Ȱ¿ëÇÑ Ãë¾à°èÃþ À½½Ä³ª´®¡¯ »ç¾÷À» º»°Ý ÃßÁøÇÑ´Ù.
ÀÌ »ç¾÷Àº KCA ¡®AI ½Ä¼ö Àοø ¿¹Ãø ½Ã½º¡¦ |
|
[ÇÔÆò
] NH ³óÇùÀºÇà ÇÔÆò±ºÁöºÎ ÀÓÁ÷¿ø, ÇÔÆò±º °íÇâ»ç¶û±âºÎ±Ý ±âŹ |2025. 04.23
ÇÔÆò±º NH³óÇùÀºÇà ÇÔÆò±ºÁöºÎ ÀÓÁ÷¿øÀÌ ÀÚ¹ßÀûÀ¸·Î °íÇâ»ç¶û±âºÎ±ÝÀ» ±âŹÇϸç Áö¿ª»çȸ¿¡ ÈÆÈÆÇÑ °¨µ¿À» ÀüÇϰí ÀÖ´Ù.
ÇÔÆò±ºÀº 23ÀÏ ¡°NH³óÇùÀºÇà ÇÔÆò±ºÁöºÎ ÀÓÁ÷¿ø 20¸íÀÌ À̳¯ ÇÔÆò±ºÀ» »ç¶ûÇÏ´Â ¸¶À½À» ´ã¾Æ °íÇâ»ç¶û±âºÎ±Ý 1õ¸¸ ¿øÀ» ±âŹÇß´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.
NH³óÇùÀºÇà ÇÔÆò±ºÁöºÎ´Â Æò¼Ò¿¡µµ ÇÔÆò¿¡ ´ëÇÑ ¾ÖÁ¤ °¡Áö°í ´Ù¾çÇÑ »çȸ°øÇ塦 |
|
[´ã¾ç
] ´ã¾ç±º, ¹Î¿ø´ã´ç °ø¹«¿ø°ú ¡®¿À´ã Çູ °£´ãȸ¡¯ °³ÃÖ |2025. 04.23
´ã¾ç±º(±º¼ö Á¤Ã¶¿ø)Àº Áö³ 22ÀÏ ¹Î¿ø´ã´ç °ø¹«¿øµé°ú ÇÔ²² ¡®¿À´ã(çéÓÁ) Çູ °£´ãȸ¡¯¸¦ °³ÃÖÇß´Ù.
À̹ø °£´ãȸ´Â ±º¼ö ÃëÀÓ ÀÌÈÄ Ã³À½ ¸¶·ÃµÈ ÀÚ¸®·Î, ±º¹Î°ú °¡Àå °¡±î¿î °÷¿¡¼ ¼ÒÅëÇÏ´Â ¹Î¿øÃ¢±¸ ´ã´ç °ø¹«¿øµéÀÇ »ý»ýÇÑ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ Á÷Á¢ µè°í, ÇöÀå Áß½ÉÀÇ ¹Î¿ø ÇàÁ¤ °³¼± ¹æ¾ÈÀ» ¸ð»öÇϱâ À§ÇØ ÃßÁøµÆ´Ù. À̳¯ °£´ãȸ¿¡´Â ¹Î¿ø ¾÷¹«¸¦ ¡¦ |
|
| [¿Ïµµ
] ¿Ïµµ±º ³ó¡¤¾î¾÷ÀÎ 9992¸í¿¡ °øÀͼö´ç 59¾ï¿ø Á¶±â Áö±Þ |2025. 04.23
¿Ïµµ±ºÀº 23ÀÏ ¿ÃÇØ ³ó¾î¹Î °øÀͼö´ç 1Â÷ Áö±Þ ´ë»óÀÚ 9992¸íÀ» È®Á¤Çϰí 1Àδç 60¸¸¿ø¾¿ ÃÑ 59¾ï¿øÀ» Á¶±â Áö±ÞÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù.
³ó¾î¹Î °øÀͼö´çÀº ³ó¾î¾÷¡¤³ó¾îÃÌÀÌ °®´Â °øÀÍÀû °¡Ä¡¸¦ ³ôÀÌ°í ³ó¡¤¾î¾÷ÀÎÀÇ »ý°è ¾ÈÁ¤À» ²ÒÇϱâ À§ÇØ ÃßÁøÇÏ´Â »ç¾÷ÀÌ´Ù.
¿Ïµµ±ºÀº Áö³ 2¿ù7ÀϱîÁö ½ÅûÀ» ¹Þ¾Æ ³ó¾î¾÷ÀÎ °øÀͼö´çÀ§¿øÈ¸¡¯ ½ÉÀǸ¦ °ÅÃÄ ÃÖÁ¾ Áö¡¦ |
|
| [°î¼º
] °î¼º¼¼°èÀå¹ÌÃàÁ¦ ³ó¡¤Æ¯»ê¹° ÆÇ¸ÅÀå ¿î¿µ Áغñ ÂøÂø |2025. 04.23
°î¼º±º(±º¼ö Á¶»ó·¡)Àº °î¼º¼¼°èÀå¹ÌÃàÁ¦ ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ ÀÏȯÀÎ ³ó¡¤Æ¯»ê¹° ÆÇ¸ÅÀåÀÌ º»°ÝÀûÀÎ °³ÀåÀ» ¾ÕµÎ°í Áغñ¿¡ ¹ÚÂ÷¸¦ °¡Çϰí ÀÖ´Ù°í 23ÀÏ ÀüÇß´Ù.
Áö³ 22ÀÏ ¿ÀÈÄ 2½Ã¿¡ ³ó¾÷±â¼ú¼¾ÅÍ ¾î¿ï¸¶´ç¿¡¼ ¿¸° ¿î¿µÈ¸ÀÇ¿¡´Â Áö¿ª ³ó°¡ ¹× ´Üü °ü°èÀÚ 14¸í°ú ÇàÁ¤ ´ã´çÀÚ 5¸í µî ÃÑ 19¸íÀÌ Âü¼®ÇØ ÆÇ¸ÅÀå ¿î¿µ Àü¹Ý¿¡ ´ëÇÑ ³íÀǰ¡ ÀÌ·ïÁ³´Ù.
À̹ø¡¦ |
|
[ȼø
] ȼø±º, 9¿ù 30ÀϱîÁö ¹ö½ºÅ· Âü°¡ÀÚ ¸ðÁý¡¦5¿ù 16ÀÏ Ã¹ °ø¿¬ |2025. 04.23
ȼø±º(±º¼ö ±¸º¹±Ô)Àº ¡®2025³â ûÃá½ÅÀÛ·Î ¹ö½ºÅ· °ø¿¬¡¯À» ÆîÄ¥ Àç´É ÀÖ´Â Âü°¡ÀÚ ¹× ´Üü¸¦ ¿À´Â 9¿ù 30ÀϱîÁö ¸ðÁýÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù.
¿ÃÇØ ¹ö½ºÅ· °ø¿¬Àº 5¿ù 16ÀÏ(±Ý)À» ½ÃÀÛÀ¸·Î 10¿ù±îÁö ¸ÅÁÖ ±Ý¿äÀÏ ¿ÀÈÄ 6½Ã¿¡ ûÃá½ÅÀÛ·Î ¾î¿ï¸²±¤Àå(ȼøÀ¾ ÀÚÄ¡»ù·Î 49-2)¿¡¼ ÁøÇàµÈ´Ù.
¸ðÁý ´ë»óÀº Àü±¹ÀÇ ÃÊ¡¤Áß¡¤°íµîÇлý, ´ëÇлý ¹× ÀϹÝÀÎ 7¼¼ºÎ¡¦ |
|
[Áøµµ
] Áøµµ±º, ¡®³»°íÀ塤³»Á÷Àå ÁÖ¼Ò °®±â¡¯ ¿îµ¿ Ä·ÆäÀÎ |2025. 04.23
Áøµµ±ºÀº Áö³ 15ÀÏ, Çѱ¹¼öÀÚ¿ø°ø»ç ÁøµµÁö»ç(Áö»çÀå À̽ÅÁ¦)¿Í ÇÔ²² ¡®³»°íÀ塤³»Á÷Àå ÁÖ¼Ò °®±â¡¯ ¿îµ¿(Ä·ÆäÀÎ)À» °øµ¿À¸·Î Àü°³ÇÏ¸ç ½Ç°ÅÁÖ ¹ÌÀüÀÔÀÚµéÀÇ ÁÖ¼Ò ÀÌÀüÀ» È«º¸Çß´Ù.
¡®³»°íÀ塤³»Á÷Àå ÁÖ¼Ò°®±â¡¯ ¿îµ¿Àº Áøµµ±º¿¡¼ ½ÇÁ¦ °ÅÁÖÇϰųª ±Ù¹«Çϸ鼵µ Áøµµ±ºÀ¸·Î ÁÖ¼Ò¸¦ ÀÌÀüÇÏÁö ¾ÊÀº »ç¶÷µéÀÇ ÀüÀÔÀ» À¯µµÇØ ½ÇÁúÀûÀÎ Àα¸ Áõ°¡¸¦¡¦ |
|